「アジア旅番組国際グランプリ」のオフィシャルWebサイトです。

グランプリ 北海道知事賞 最も優れた優秀作品

制作者プロファイル

アン・ソンジン
1970年7月9日生まれ
1996年8月1日KBS PD入社、現在KBS本社の教養製作局で勤務中
＜6時　我の故郷＞、＜環境スペシャル＞、＜サイエンス＞、＜消費者告発＞、＜ラブインアジア＞、＜バンド サバイバルTOPバンド＞、＜歩いて世界へ＞等製作
＜今月の良い番組＞、＜韓国放送グランプリ＞など受賞

番組概要

KBS ＜歩いて世界へ＞は2005年11月5日初放送以来、307回放送された韓国の代表的な旅行番組である。全世界の国と都市をディレクターが訪れ、自ら撮影し、原稿を書いた。今回出品する作品“豊饒の水路－ベトナム メコンデルタ”編は2012年1月14日放送された作品である。中国チベットから発源したメコン川が東南アジアを経由して、東シナ海に流れ込む河口であるベトナム メコンデルタ地域の自然風景と人々の生活を記録した。黄土色のメコン川では数十、数百隻の船が運航している。そこで人々はベトナムの豊かさを分かち合っている。果物、ビーフン、宝くじなどの販売品はどこでも見られるものだが、水上市場という特別な環境は大変異彩な風景を演出している。メコンデルタの人々の日常生活にも入ってみた。一人で舟の櫓を漕いで登校する子供たち、水の上で飼育されると言う独特な環境に慣れている家畜、驚かされるほど賢い魚取り。彼らの平凡な日常は旅行客に異色的な面白さを与えてくれた。メコン川の豊饒が行き来する場所、メコンデルタへ。

準グランプリ 札幌市長賞 特別に優れた優秀作品

制作者プロファイル

香港生まれ。香港中文大学のジャーナリズムとコミュニケーション専攻卒業、ディレクターとしてラジオテレビ香港に入局。ドラマ、ドキュメンタリー共に制作の経験があります。作品は文学、自然、環境保護および反麻薬問題に関する様々な内容です。彼女の番組は様々な年齢層をターゲットとしており、子供や女性、お年寄りも含みます。彼女は良いドキュメンタリーには必ずドラマチックな要素があり、よいドラマは必ずドキュメンタリーのように人生が描写されていると信じています。彼女にとって番組を制作することは、一つの社会に関心を持ち、新たな自分を発見することです。世界がポジティブなエナジーになるために、全てのメディアの専門家が使命とビジョンを持てることを望んでいます。

番組概要

1200年以上も昔、雲南省元陽にひっそりと佇む哀牢山塊の等高線に沿って、ハニ族は原始的な道具を用いて棚田を作り上げた。名も無き先人の努力の結集は山中に170,000エイカーの田地をもたらし、今日も300,000人の村人たちを養っている。業には水が欠かせない。山の中に貯水池はないが、雲海と森林がここでの農業活動に不可欠な水源として機能している。ハニ族は木々を守護神と考えている。木々は、水を貯めておくことができるからだ。人々の木々に対する畏敬が、この山中での水の供給を守ってきたとも言えるだろう。経済活動による利益の最大化という考えがこの地域にも侵入するにつれて、ここで育まれてきた食の生態系とたくましい稲穂はいつか消滅してしまうかもしれない。しかし、伝統に裏打ちされた知恵はむしろ生態系保護の理念を後押しするものであった。ハニ族は自然を征服しようとしたことは一度もなく、むしろ、森と村と、棚田と川とを和やかに共存させることで自然と共に生きているのだ。

スペシャルグランプリ 観光庁長官賞 日本の魅力を最も優れた形で発信した作品

制作者プロファイル

1992年NHK入局。主に文化、教育、アジア関連の番組を担当する。代表作に「NHKスペシャル・日本人はるかな旅」、「ABU未来への航海」など。2010年から（株）日本国際放送で「journeys in japan」のプロデューサー。

番組概要

日本には古くから、人々の心のよりどころとなってきた巡礼の道があります。平安時代の僧、弘法大師空海ゆかりの四国霊場八十八か所をめぐる「お遍路」です。徳島県の第1番札所・霊山寺から香川県の第88番札所・大窪寺まで、人々はそれぞれの思いを胸に千数百キロの道のりを行きます。近年では、日本人はもとより海外からも多くの観光客が訪ね、国籍や宗教を超えて人気の巡礼路となっています。番組では、セネガル出身で、日本で活躍するリポーターのベネが「お遍路」をたどります。道すがら、ベネは地元の人たちと一期一会の心の交流を重ね、多くの巡礼者とも語り合います。そうした体験を通じてベネは、他人を思いやる日本人の心のあり方に深い感銘を受けます。第８８番札所で巡礼を終える時、ベネの心に強く残るものは何でしょうか。四国４県をめぐる心の旅。

セミグランプリ 特別に優れた優秀作品

制作者プロファイル

陈　家平：男、1962年3月31日生まれ。歴史文化が有名な町、泉州出身。現在、泉州テレビ局の局次長、外部主任。テレビバラエティーショー＜古港雄风＞など20以上の番組ディレクターを担当し、《警方时空》《学烧泉州菜》《咱厝人》などの番組の立ち上げ、制作した。テレビドキュメンタリー、報道特別番組、音楽テレビ、テレビのプロモーションなど二百作品以上の創作に参加。福建省で四十八回グランプリを獲得。全国的な番組コンペティションでも26回受賞している。

番組概要

福建省南部の伝統的な住宅建築は独特な建築造型である。鮮明な地域特色や深い多元的な文化の中身があり、中国に多くある伝統的な住宅建築の中でも唯一、珍しい花のようである。このような貴重な文化建築の財産権の多くは私人に属している。今回は、南安官橋蔡氏古大宅の建造者五代目の蔡宗敬さんをカメラで追った。恥ずかしい表情の裏には、古大宅を守るために、やむをえない現実があった。
この作品は、真実に基づいた客観的な映像で、ドキュメンタリーの本質を追求し、客観的に述べる。古大宅が全国文物保護された以後、嬉びながらも困惑する蔡氏に密着した。

画像を拡大する（PDF）